Verified archive entry

Go to Sleep

A 2003 soundtrack collaboration officially credited to Eminem, DMX, and Obie Trice. Eminem's contribution is widely documented as addressing Ja Rule and Benzino during overlapping feuds; this single-artist schema preserves Eminem as the requested lead artist.

Released2003
Annotated7
ExplicitYes
Addressable transcript

Lyrics & breakdown

Demo lines only. Select a line number to copy a stable deep link.

  1. 01

    I ain't gonna eat, I ain't gonna sleep

    Multi-line diss block
    02

    Ain't gonna breathe 'til I see what I wanna see

    03

    And what I wanna see is you go to sleep in the dirt

    04

    Permanently, you just bein' hurt

    05

    This ain't gonna work for me, it just wouldn't be

    06

    Sufficient enough 'cause we are just gonna be

    07

    Enemies as long as we breathe, I don't ever see

    08

    Either of us comin' to terms where we can agree

    09

    There ain't gonna be no reasonin' speakin' with me

    10

    You speak on my seed, then me no speak-a Inglés

    11

    So we gonna beef, and keep on beefin' unless

    12

    You're gonna agree to meet with me in the flesh

    13

    And settle this face-to-face, and you're gonna see

    14

    A demon unleashed in me that you've never seen

    15

    And you're gonna see this gangster pee on himself

    16

    I see you, D12, and thanks, but me need no help

    17

    Me do this one all by my lonely, I don't need fifteen of my homies

    18

    When I see you, I'm seein' you, me and you only

    19

    We never met, but best believe you gon' know me

    20

    When I'm this close to see you exposed as phony

    21

    Come on, bitch, show me! Pick me up, throw me!

    22

    Lift me up, hold me, just like you told me

    23

    You was gonna do, that's what I thought, you're pitiful

    24

    I'm rid of you, all of you, Ja, you'll get it too

    Block noteAnswers Benzino's threats and pulls Ja Rule into the warning

    TargetBenzino

    MeaningEminem says he will not rest until his enemy is permanently gone, rejects any prospect of reconciliation after the target spoke about his daughter, and demands a face-to-face encounter. He says he needs no D12 backup, challenges the target to carry out a threat to lift and throw him, calls him a phony, and finally tells Ja Rule that he is also included.

    WordplayGo to sleep is a death euphemism. Speak on my seed refers to Hailie; me no speak-a Ingles theatrically ends negotiation. Pick me up/throw me/lift me up/hold me quotes Benzino's physical threat back at him, while all of you/Ja broadens the address.

    ContextThe principal referent is Benzino, who had threatened to manhandle Eminem; the last line explicitly adds Ja Rule. The threats are battle-rap rhetoric, not instructions or verified plans.

  2. 25

    Now go to sleep, bitch, die, motherfucker, die

    Multi-line diss block
    26

    Ugh, time's up, bitch, close your eyes

    27

    Go to sleep, bitch (What?), why are you still alive?

    28

    How many times I gotta say, "Close your eyes"?

    29

    And go to sleep, bitch (What?), die, motherfucker, die

    30

    Bye, bye, motherfucker, bye, bye

    31

    Go to sleep, bitch (What?), why are you still alive?

    32

    Why? Die, motherfucker, ah, ah, ah, go to sleep, bitch

    Block noteTurns the title into a repeated death command

    TargetBenzino

    MeaningThe chorus repeatedly orders the opponent to die, asks why he is still alive, and frames the confrontation as time having run out.

    WordplaySleep, close your eyes, time's up, bye-bye, and die all sustain one extended euphemism for killing; the childish cadence makes the threat more taunting.

    ContextThe chorus can apply to both Benzino and Ja Rule in the song's shared feud context; Benzino remains the primary target established by Eminem's preceding verse.

  3. 33

    We got you niggas nervous on purpose

    Multi-line diss block
    34

    To hurt your focus, you's not MCs

    35

    You's worthless, you's not them Gs

    36

    You's a circus, you's no appeal, please

    37

    Use curtains

    38

    You use words Kool Herc slurred in two-thousand-third, you's perpin'

    39

    You's no threat, who's you servin'?

    40

    When lyrically oughta bury you beneath the dirt when

    41

    You fuck with a label overseein' the Earth

    42

    Shady, motherfucker, O. Trice's birth

    43

    And as I mold, I become more cursed

    44

    So we can put down the verse, take it to the turf

    45

    Cock and squeeze, and he who reach the hearse

    46

    Is he who depicts fiction in his verse

    47

    And as I breathe, and you be deceased

    48

    The world believe you deceived just to speak

    49

    You's not the streets, you's the desk

    50

    Use not your chest, nigga, use a vest

    51

    Before tools choose your rest, you chose death

    52

    Six feet deep, nigga, that's the depth

    Block noteObie Trice dismisses the target as a fake street figure tied to a desk

    TargetBenzino

    MeaningObie says the opponents are nervous, worthless performers rather than MCs or gangsters, mocks their dated language and lack of appeal, and contrasts Shady's reach with their alleged fiction. He then says the target represents a desk rather than the streets and imagines a gunfight ending six feet underground.

    WordplayCircus/curtains treats the opponent as a failed act. Kool Herc places old hip-hop vocabulary against 2003 posturing. Not the streets, the desk attacks Benzino's magazine executive role, and reach the hearse/six feet deep extends the burial image.

    ContextThe desk reference points most strongly to Benzino and The Source. The Source is contextual rather than a separately modeled target on this track, and the violent imagery remains lyric rhetoric.

  4. 53

    Now go to sleep, bitch, die, motherfucker, die

    Multi-line diss block
    54

    Ugh, time's up, bitch, close your eyes

    55

    Go to sleep, bitch (What?), why are you still alive?

    56

    How many times I gotta say, "Close your eyes"?

    57

    And go to sleep, bitch (What?), die, motherfucker, die

    58

    Bye, bye, motherfucker, bye, bye (Uh, uh, uh)

    59

    Go to sleep, bitch (What?), why are you still alive?

    60

    Why? Die, motherfucker, ah, ah, ah, go to sleep, bitch (Uh, uh)

    Block noteSecond chorus reinforces the collective threat

    TargetBenzino

    MeaningEminem and DMX repeat the sleep-as-death refrain after Obie Trice's verse, presenting the three performers as a united front against the targets.

    WordplayThe repeated close-your-eyes and bye-bye language keeps disguising death in bedtime vocabulary; DMX's interjections make the call-and-response more confrontational.

    ContextBoth Benzino and Ja Rule remain possible addressees. The block is separated because it is a distinct physical occurrence in the supplied lyrics.

  5. 61

    Hey, dog, I'ma walk like a beast (Yeah), talk like the streets (Yeah)

    Multi-line diss block
    62

    I'ma stay blazin' New York with the heat (Yeah)

    63

    Stalk on the beat (Yeah), walk with my feet (Ugh)

    64

    Understand my pain, the rain ain't sweet (What?)

    65

    Peep how I'm movin' (Uh-huh), peep where I'm goin' (Uh-huh)

    66

    Shit don't seep, then sleep not knowin' (Woo)

    67

    But I'ma keep growin', gettin' larger than life

    68

    Easy goin', but the same one that started the fight

    69

    He be knowin' how dog get when dog gon' bite (Ugh)

    70

    Tried to show him the dog shit, it's dog for life (Ugh)

    71

    Grand champ, and my bloodline is tight (What?)

    72

    'Cause it's all good (Yeah), 'cause it's all right (Come on)

    73

    Niggas tried to holla but couldn't holla back

    74

    Now they got to swallow everything in the sack

    75

    Blood Line, and we can go track for track

    76

    Damn, dog, why you had to do them niggas like that?

    Block noteDMX asserts New York and lyrical dominance over unnamed rivals

    TargetJa Rule

    MeaningDMX presents himself as a street-tested grand champion, says opponents tried and failed to answer him, offers to compete track for track, and closes by admiring how decisively the rivals have been handled.

    WordplayDog is DMX's recurring persona and shapes walk/talk/stalk/bite/bloodline imagery. Grand champ, larger than life, and track for track turn the verse into a status contest rather than a detailed factual rebuttal.

    ContextThe verse does not name a target. Ja Rule is the most plausible principal referent because DMX had his own conflict with Ja and the surrounding record includes him; this attribution is contextual, not certain line by line.

  6. 77

    Now go to sleep, bitch, die, motherfucker, die

    Multi-line diss block
    78

    Ugh, time's up, bitch, close your eyes

    79

    Go to sleep, bitch (What?), why are you still alive?

    80

    How many times I gotta say, "Close your eyes"?

    81

    And go to sleep, bitch (What?), die, motherfucker, die

    82

    Bye, bye, motherfucker, bye, bye

    83

    Go to sleep, bitch (What?), why are you still alive?

    84

    Why? Die, motherfucker, ah, ah, ah, go to sleep, bitch

    Block noteFinal chorus applies the death refrain after DMX's Ja-directed verse

    TargetJa Rule

    MeaningThe last chorus repeats the demand that the opponent close his eyes and die, now following the section most closely associated with DMX's dispute with Ja Rule.

    WordplayExact repetition makes go to sleep function as both hook and final verdict; time's up and bye-bye close the confrontation.

    ContextThe placement makes Ja Rule the most immediate addressee, although the hook still serves the record's broader Benzino and Ja Rule targeting.

  7. 85

    All of you motherfuckers, take that (Ugh)

    Multi-line diss block
    86

    Here, take this too, bitch

    87

    Uh, uh, uh, uh, wahoo

    88

    We're killin' all you motherfuckers dead

    89

    All of you

    90

    Fake-ass gangsters

    91

    No more press, no more press

    92

    Rot, motherfuckers, rot (Uh-huh)

    93

    Decay, in the dirt, bitch, in the motherfuckin' dirt

    94

    Die nameless, bitch, die nameless

    95

    No more fame

    96

    Ahh, hahahaha

    97

    Yo, X, come on, man (Woo)

    98

    Obie, let's go

    99

    (Haha)

    Block noteOutro denies the targets fame or press and imagines them dying unknown

    TargetBenzino

    MeaningEminem addresses all opponents, declares them dead and decaying, calls them fake gangsters, says there will be no more press or fame, and invites DMX and Obie Trice to leave after the attack.

    WordplayRot/decay/dirt/six feet completes the burial field. No more press carries a double meaning: no further media attention and, in the Benzino feud, an attack on his connection to The Source magazine. Die nameless/no more fame makes obscurity the final punishment.

    ContextThe press reference points especially to Benzino, while all of you keeps the outro collective. This is theatrical violent language rather than a factual report.

Content-rights boundary: these are original placeholder lines, not the commercial recording’s lyrics.